首页 >  正文

6月,飞翔吧,纸飞机

2023-05-26 13:08:24 来源: 中国少年英语报

《中国少年英语报》2023年6月刊

1~2年级版:

Big Monster Is Thirsty

口渴的大怪兽

Listen! Someone is knocking at the door!

口渴的大怪兽登门造访。

该拿什么来招待?

牛奶、果汁还有茶,

咕咚咕咚……它全都喝下肚。

But Big Monster is still thirsty.

来(1~2年级版),

看看什么最能帮大怪兽解渴。

3~4年级版:

Fantastic Quill

神奇羽毛笔

Help! The cutest baby monster in the world is missing!

马克的儿子不见了。

没关系,怪兽们拿出神奇的羽毛笔来帮忙。

马克的儿子长什么样?

马克说,他是世界上最可爱的怪兽宝宝。

Well, that doesn’t help very much in finding him.

来《中国少年英语报》

(3~4年级版),

寻找淘气的怪兽宝宝。

5~6年级版:

Thanks for Dads

给爸爸的节日

Some time ago, there was no Father’s Day.

对女孩索诺拉来说,

她的父亲斯玛特先生既是父亲也是母亲。

斯玛特先生不一定是最聪明的父亲,

但他特别会照顾家庭。

To show her thanks, the girl gives

her father, and all fathers a big gift.

来《中国少年英语报》

(5~6年级版),

为爸爸们庆祝最特别的日子。

双语故事会:

My Guardian Angel

我的守护神

Once a year, my guardian angel comes to me.

我有一位守护神。

它有时很大,有时很小。

它有时很凶猛,有时很温柔。

它随奶奶赠予的香囊而来。

He goes away when the sachet loses all its smell.

来《中国少年英语报》

(双语故事会),

探访安身于香囊中的端午守护神。

 

作者: 编辑: 李子萱

中央新闻网站  专注青少年领域

版权所有:未来网 信息网络传播视听节目许可证0105108号 京ICP备17024435号-6

联系我们  |  关于我们